متن های دوزبانه


هر روز ، یک آیه:

Archive for the ‘literal sentences’ Category

وقت

Monday
Jul 2,2007

Don’t wast precious time worring about

What you should have done

But rather ,focus your attention

On what you are doing now,

And what you want to do

In the future

Don’t concentrate

On any mistakes that might have been made,

But learn from them           -Debbie Avery

 

وقت گرانمایه را در اندوه آنچه باید می شد

بر باد مده

بر آنچه اکنون انجام میدهی

و آنچه در آینده می خواهی انجام دهی اندیشه کن

بر لغزشهایی که گمان می کنی داشته ای ، میندیش

از آنها بیاموز

آموختن

Monday
Jul 2,2007
Learning
Learning isn’t easy
Frustration tends to set in quickly
You hurt, you feel defeated
You want to give up to quit
You want to walk away and
Pretend it doesn’t matter
But you won’t, because you’re not a loser
You’re a fighter
We all have to lose sometimes
Before we can win
We have to cry sometimes, before we can smile
We have to hurt, before we can be strong
But if you keep on working and believing
You’ll have victory in the end                 - Ann Davies

آموختن آسان نیست
خستگی هر آن در کمین است
آزرده میشوی،احساس شکست می کنی،
شک می کنی که رها کنی و بگذری
می خواهی بر کناره روی و  وانمود کنی که اتفاقی نیفتاده
اما نه …
تو بازنده نیستی،یک مبارزی
پیش از آنکه برنده باشیم باید بازنده باشیم
باید گاه بگرییم با بتوانیم روزی بخندیم
باید آزرده شویم تا روزی توانمند باشیم
اگر پیوسته بکوشی و ایمان داشته باشی
در پایان ،پیروزی از آن تو خواهد بود

تک نوشت

New Page 3

حسین علیه السلام ، زنده ی جاویدی ست که هر سال دوباره شهید می شود و همگان را به یاری حق فرا می خواند
***
If the enemy attacked me and ripped my body apart,
And the only organ remaining alive is the heart,
Guaranteed, every beat it shall take it will shout Ya Hussein,
As long as we’re alive, we strive to follow your lane.
***
Hussein’s a candle of light,
Who glows both in day and night,
Guiding us all to the right,
To Kerbala we want to fly.


Recent Comments


Spelling Bee
difficulty level:
score: -
please wait...
 
spell the word:

Meta


« ارسال برای دوستان »
نام شما :
ایمیل شما :
نام دوست شما:
ایمیل دوست شما: